On ne voit pas la même chose de près et de loin